Un entretien avec Mizuho Nishikubo (le réal) où il parle justement du travail des doubleurs en Russie: http://www.animenewsnetwork.com/intervi ... -nishikubo

Muy bonito Leandro!

Encore bravo! Merci Thomas! :kniko: Vous savez si les personnages russes seront doublés en russe ? C'était l'idée à la base. Il y a eu pas mal de doublage en Russie mais je ne sais pas si ça a été fait pour le film entier (il devrait sortir en Russie aussi) ou pour les personnages russes dans la ve...

Merci pour la news Tsuka! Je n'étais pas au courant du 2eme trailer et je l'ai découvert ici .
Et je découvre aussi plein de vieilles versions de décors qui n'ont pas encore été remplacés….

Merci Thomas! Ouip, même si je leur ai dit de le mettre au katakana en suivant tes conseils mais je vois qu'ils ont zappé… Je vais m'assurer qu'ils le fassent pour le film….A noter aussi qu'ils ont gardé des anciennes versions de décors sur le site. Pas toujours évident de contrôler les utilisations...

Mise à jour du site du film:
http://wwws.warnerbros.co.jp/giovanni/

Merci Tsuka! Par rapport à Asterion j'ai juste donné un coup de main avec des designs de décors mais je n'ai pas pu faire le suivi concernant le style ou la prod. Vu les gens qui gèrent le projet il devrait pas avoir de soucis de toutes façons, je crois qu'ils préparent quelques petites merveilles :...

Merci pour la remarque Thomas, c'est gentil! En effet, l'info ne se trouve pas sur le net car certains crédits attendent encore confirmation. Même le crédit qu'on me donnera n'a pas été facile à dénicher puisque cette collaboration est légèrement sortie des rails de l'ordinaire... Grosse pression su...

Merci Tsuka!
En effet, tu ne te trompes pas

la mayonnaise franco(+argentino)-japonaise a merveille Merci Icaras pour les parenthèses :kniko: Bon, allez, premier post, hop! on y va: C'est vraiment sympa de voir la quantité de commentaires positives autour de l'épisode Nox, que ça soit sur un forum comme celui-ci où la plupart de gens sont des...