BREVES
ÉDITION
Brève postée le 10 Mai 2024 à 11h48 par Tsuka
Hier a été diffusé au Japon sur la NHK Hayao Miyazaki and The Heron, une nouvelle version longue de 2 heures du documentaire de Kaku Arakawa déjà proposé par la chaîne il y a quelques mois dans une version plus courte de 80 minutes nommée "2399 days with Hayao Miyazaki & Studio Ghibli".
Et ce docu version longue, qui a suivi pendant 7 ans la production du dernier film d'Hayao Miyazaki "The Boy & The Heron", sortira au Japon en Blu-ray le 3 juillet prochain, en édition simple, et aussi en bonus d'une version Blu-Ray spéciale nommée "The Boy & The Heron - Preservation Edition" (comprenant aussi le long métrage). Dans les deux cas, pas de sous-titres étrangers sur le docu (contrairement au film).
A noter également que je n'ai pas choisi par hasard le titre international "Hayao Miyazaki & The Heron" pour ce documentaire (nommé "宮﨑駿と青サギと...「君たちはどう生きるか」への道").
Il se trouve que j'ai trouvé ce titre sur un site plutôt fiable, celui du Festival de Cannes, dans le cadre d'une projection Cannes Classics (NDLA : la page a été depuis retirée, pas sûr que cette projection ait lieue, en tous cas trop tard pour eux pour rattraper cette éventuelle boulette déjà archivée par Google, sachant que la fiche du réalisateur est elle toujours en ligne).
Hayao Miyazaki & The Heron [Blu-Ray / Japan] Documentary Preorder
Amazon.co.jp
(voir sur Catsuka Shopping)
The Boy & The Heron - Special Preservation Edition [Blu-ray / Japan] Movie (Multilang) + Documentary Preorder
Amazon.co.jp | PlayAsia
(voir sur Catsuka Shopping)
Trailer du documentaire version longue :
A noter également qu'une nouvelle édition du coffret Blu-Ray Hayao Miyazaki Complete Works va également sortir au Japon le 3 juillet, incluant "The Boy & The Heron", et "On Your Mark". Soit 12 long métrages de Miyazaki en tout (+ bonus), avec des doublages et sous titres en plusieurs langues pour tous les films (sauf Cagliostro). Le documentaire NHK n'étant lui pas inclus.
Hayao Miyazaki Complete Works [Blu-Ray Box / Japan / 2024 edition] Multilang Preorder
Amazon.co.jp
(voir sur Catsuka Shopping)
From Catsuka on Twitter :
English audience :
"Hayao Miyazaki & The Heron" was aired yesterday in Japan. A longer 120-min version of the NHK documentary. Coming on Blu-ray, standalone, and also as a bonus of "The Boy & The Heron - Preservation Edition".
Note: I didn't choose by chance "Hayao Miyazaki & The Heron" for the international title of "宮﨑駿と青サギと...「君たちはどう生きるか」への道" new NHK documentary (long version, 120-min). This was mentioned recently by Cannes Film Festival, before they deleted the page. Maybe a screening at Cannes is coming ;-]
And "Hayao Miyazaki Complete Works - Blu-Ray Box" is also coming back in Japan.
New edition includes "The Boy & The Heron" & "On Your Mark". Multilingual (dubs & subs) except for Lupin (Cagliostro). The NHK documentary is not included.
(2024/05/10)
Et ce docu version longue, qui a suivi pendant 7 ans la production du dernier film d'Hayao Miyazaki "The Boy & The Heron", sortira au Japon en Blu-ray le 3 juillet prochain, en édition simple, et aussi en bonus d'une version Blu-Ray spéciale nommée "The Boy & The Heron - Preservation Edition" (comprenant aussi le long métrage). Dans les deux cas, pas de sous-titres étrangers sur le docu (contrairement au film).
A noter également que je n'ai pas choisi par hasard le titre international "Hayao Miyazaki & The Heron" pour ce documentaire (nommé "宮﨑駿と青サギと...「君たちはどう生きるか」への道").
Il se trouve que j'ai trouvé ce titre sur un site plutôt fiable, celui du Festival de Cannes, dans le cadre d'une projection Cannes Classics (NDLA : la page a été depuis retirée, pas sûr que cette projection ait lieue, en tous cas trop tard pour eux pour rattraper cette éventuelle boulette déjà archivée par Google, sachant que la fiche du réalisateur est elle toujours en ligne).
Hayao Miyazaki & The Heron [Blu-Ray / Japan] Documentary Preorder
Amazon.co.jp
(voir sur Catsuka Shopping)
The Boy & The Heron - Special Preservation Edition [Blu-ray / Japan] Movie (Multilang) + Documentary Preorder
Amazon.co.jp | PlayAsia
(voir sur Catsuka Shopping)
Trailer du documentaire version longue :
A noter également qu'une nouvelle édition du coffret Blu-Ray Hayao Miyazaki Complete Works va également sortir au Japon le 3 juillet, incluant "The Boy & The Heron", et "On Your Mark". Soit 12 long métrages de Miyazaki en tout (+ bonus), avec des doublages et sous titres en plusieurs langues pour tous les films (sauf Cagliostro). Le documentaire NHK n'étant lui pas inclus.
Hayao Miyazaki Complete Works [Blu-Ray Box / Japan / 2024 edition] Multilang Preorder
Amazon.co.jp
(voir sur Catsuka Shopping)
From Catsuka on Twitter :
"Hayao Miyazaki & The Heron" was aired yesterday in Japan.
— Catsuka (@catsuka) May 10, 2024
A longer 120-min version of the NHK documentary.
Coming on Blu-ray, standalone, and also as a bonus of "The Boy & The Heron - Preservation Edition".
More info & preorders :https://t.co/vKH2Cc9PPPhttps://t.co/l5uYc6M4zp https://t.co/nvYNNpdekp pic.twitter.com/CGWAdxcLFv
English audience :"Hayao Miyazaki & The Heron" was aired yesterday in Japan. A longer 120-min version of the NHK documentary. Coming on Blu-ray, standalone, and also as a bonus of "The Boy & The Heron - Preservation Edition".
Note: I didn't choose by chance "Hayao Miyazaki & The Heron" for the international title of "宮﨑駿と青サギと...「君たちはどう生きるか」への道" new NHK documentary (long version, 120-min). This was mentioned recently by Cannes Film Festival, before they deleted the page. Maybe a screening at Cannes is coming ;-]
And "Hayao Miyazaki Complete Works - Blu-Ray Box" is also coming back in Japan.
New edition includes "The Boy & The Heron" & "On Your Mark". Multilingual (dubs & subs) except for Lupin (Cagliostro). The NHK documentary is not included.
(2024/05/10)
NEWS RELATIVES
Annecy 2024 : Look Back, Henry Selick et autres annonces
News suivante
News précédenteScavengers Reign sur Netflix US/UK (et Max en France)
Rechercher dans les news :
CATEGORIES :
ARCHIVES :
Rejoignez les 1 million de followers des réseaux Catsuka :
Support Catsuka
CatsuKuts
Catsuka Mascots Tributes
Stimulations du moment
Catsuka Shopping
Catsuka Theater
Catsukids
Catsuka, l'émission TV
Catsuka special websites
Focus On
Le Capsuka
CAPSUKA, le capitaine du site !
(il n'aime pas qu'on l'appelle mascotte...)
(il n'aime pas qu'on l'appelle mascotte...)
Catsuka?
Catsuquoi ? ...
Voir la page À propos
et la timeline
Catsuka est un site indépendant non lucratif, sans aucune pub depuis sa création il y plus de 23 ans. Si vous souhaitez soutenir mon travail, vous pouvez souscrire à mon Patreon, ou faire un don via Paypal pour aider aux frais d'hébergement. Merci !
English : Catsuka is an independent website with no advertising, I don't earn any money. If you like my work, you can help me my supporting my Patreon, or make a Paypal donation to pay hosting service fees. Thanks!
Want to support Catsuka ?
English : Catsuka is an independent website with no advertising, I don't earn any money. If you like my work, you can help me my supporting my Patreon, or make a Paypal donation to pay hosting service fees. Thanks!
P3 (Pierrick le poulpe Puissant)
embed
• Multi-site • 1 million followers
Envie de soutenir Catsuka ?
Catsuka sub-sites
Mascottes Catsuka
Retrouvez aussi Catsuka sur :
Site spéciaux
À propos de Catsuka
Catsuka Shopping
