Bosser dans l'anim autour du monde?

[l'apprenti roi des singes]

Salut, à tous.

Je sais que je devrais d'abord passer par les présentations, mais je vais joindre l'utile à l'agréable ici. D'avance, je vous salue donc.

Je suis un ex-étudiant en anime, fraîchement démoûlu de la Cambre à Bruxelles depuis juin dernier, diplômé de réalisation de courts-métrages à la sauce soja ; et ça fait un bon bail que je suis les news à Tsuka (ainsi que ce forum), sans toutefois y prendre part active.
C'est chose corrigée ici, en postant une petite question que je me suis posée après avoir lu l'excellent thread "bosser dans l'anim au Japon". Je me demandais donc si des membres de ce forum ont vécu (ou vivent toujours) des expériences d'anim ailleurs dans le monde.

En fait, l'histoire est qu'il est fort probable que je retourne d'ici peu à Taiwan (mon pays "natal") pour chercher du taf dans l'anime, et je voulais savoir si quelqu'un y avait déjà été. Du reste, n'importe quel autre endroit m'intéresserait aussi, et ce serait chouette si ce thread pouvait devenir, à l'instar du thread cité précédemment, une sorte de mini-classeur de références pour ceux qui caresseraient l'envie de tenter une carrière extra-territoriale (notez qu'en tant que domicilié belge depuis bien 25 ans, les infos sur la France m'intéressent aussi).

En tout cas, merci à ceux qui pourraient compléter le sujet (quant aux autres, c'est pas grave, je vous aime bien aussi...)

[Tsuka]

Juste pour préciser qu'il existe aussi un thread sur le travail en Corée :
viewtopic.php?t=3949&highlight=cor%E9e

[didi]

ah oui ca fait pas mal de temps desormais ce thread sur la coree...

Sinon je sais pas pour Taiwan mais au Japon, il y a actuellement 5 francais et 4 autres prevu pour 2008 bossant a des postes divers mais tous dans l anim et un flan masque.
Certains officient sur ce forum et repondront si il y a des questions je suppose. Ceci dit pas mal dechoses ont deja ete dites en farfouillant bien, mais des recapsont toujourspossible.

[LeFlan]

au Japon, il y a actuellement 5 francais

A ma connaissance, il y en a au moins neuf actuellement... }:- P

[JeP]

Et bientôt dix, si aucun des neuf ne revient au bercail d'ici là ^^

[mitch]

au Japon, il y a actuellement 5 francais
A ma connaissance, il y en a au moins neuf actuellement... }:- P

dans la série j'isole un dial du contexte...héhéhé
je pense qu'il y en a plus quand même...

[Tsuka]

L'idéal étant qu'on ai un jour plus besoin de faire de tels comptes :-]

[Bambin]

faut pas croire mais y a plein de french people au japon doit y en avoir plus de dix.
et encore plus si on compte en dehors du monde de l'anim(mais c'est une autre histoire)

[didi]

j ai pas compte le compositing et la 3d ni les jeux video
Mais oui sinon y en a un paquet, meme qui bossent en freelance comme illustrateurs ou dans des pachinko...

[l'apprenti roi des singes]

Pour le Japon, ça reste peu mais néanmoins encourageant, vu qu'apparemment, y a de plus en plus de fêlés (dont certains fidèles ici, j'en doute pas) qui désirent y aller ; et ce, malgré les conditions de travail apparemment souvent inhumaines (j'ai beaucoup appris grâce au topic sur le Japon, merci à tous les intervenants valeureux pour leurs témoignages...). Gageons que la JANICA puisse s'y percer un bon ptit bout de route.

Pour Taiwan, par contre, c'est un peu le flou. Pour ma part, j'y étais déjà allé il y a 3 ans pour y effectuer un stage au studio Wang Films, gros studio Taiwanais surtout spécialisé dans la sous-traitance des Disneys 2. Ils étaient en pleine prod de FireBall, film fait maison sur un des innombrables chapitres du Voyage en Occident, avec Sun WuKong le roi des singes, qu'on ne présente plus.
Le film avait l'air très sympa lorsque j'ai vu l'état d'avancement, d'autant plus que j'ai pu voir un peu comment fonctionnait leurs département 3D et anim tradi, qui étaient quand même bien impressionnants pour un p'tit ket débarquant de sa cambrousse à Bruxelles.
Néanmoins, 2 ans plus tard, après avoir vu le résultat final, j'ai pas pu m'empêcher d'être déçu : apparemment, ils avaient fait sous-traiter la majeure partie du film en thailande, avec des résultats en anims souvent hasardeux, mais les principaux défauts étaient quand même une histoire bancale, des persos bien stéréotypés, et une mise en scène plutôt poussive. Seule la 1ere fight (la partie qu'ils avaient déjà quand j'y ai été) était vraiment bien fichue, et mettait vraiment l'eau à la bouche pour la suite... qui bandait mou. Dommage.
En fait, ce qui m'a le plus gêné dans ce film, c'est que malgré la volonté de la boîte (qui je le rappelle est plutôt habituée à traiter des commandes américaines) d'essayer de faire des films "made in Taiwan", ne réussit finalement pas à se débarrasser de son savoir faire et de ses tics graphiques américains, qui font qu'ils ne décollent pas plus haut qu'un "direct-to-video", ce qui finalement n'est pas surprenant, vu que c'est ce qu'ils ont toujours fait jusqu'à présent. En ce sens, ils sont encore plus mal barrés que les Coréens (eux aussi avec un lourd passé de sous-traitants), qui ont pourtant réussi avec plus ou moins de bonheur à sortir du carcan américano-japonais (voir Mari Iyagi, ou encore l'hallucinant Aachi et Ssipak).
En fait (encore) là où des films comme FireBall me font peur (vu qu'il y a des chances que d'ici peu, je bosse sur des projets similaires), c'est que ça pue le film qui a été fait à la calculette. Faut que ce soit rentable, nondidju. C'est cette mentalité Taiwanaise (c'est pas propre à eux, hein, mais faut reconnaître que d'après ce que j'y ai vu, ça semble y être bien prononcé !) qui fait qu'à chaque fois qu'ils se lancent dans un projet qu'ils espèrent "fait maison", ils se plantent lamentablement, autant au box-office que dans la coeur des spectateurs.

...

Bon, je me rends compte que j'étais venu pour chercher des réponses, et finalement c'est moi qui donne cours ici...

...'fin bref, si quelqu'un ici a un quelconque complément d'informations sur Taiwan, j'en serais ma foi fort aise.

Si c'est pas le cas, ce serait avec plaisir que je deviendrais moi-même l'intervenant valeureux de ce thread d'ici quelques semaines.


PS : Pas encore lu le thread sur la Corée, mais j'y vais de ce pas. C'est un pays qui m'intéresse aussi beaucoup.

PPS : les Pachinkos, huhuhu...