topic inutile et inninterressant

patrouchef · Message par **patrouchef** » mer. 12 mars 2003, 18:31

oho bien joué ! Elrond/jaffar !

decidement y a du bo monde qui double ce film

eiji_mazana · Message par **eiji_mazana** » jeu. 13 mars 2003, 21:22

totalement autre chose mais toujours dans le doublage:
kelkun connait le nom du type ki double cobra dans la tv serie de sugino/dezaki ? moi je l'aime bien^^

Balak · Message par **Balak** » jeu. 13 mars 2003, 22:19

argh, il a fait plein de doublage foireux où il faisait la voix du bon père de famille style La Fête a la maison ou Ricky ou la Belle Life ta Race, donc après quand tu vois cobra c'est pas raccord!
et puis surtout, surtout il a fait la voix de Seinfeld en français, une abomination, mon Dieu Seinfeld en VF, comment transformer la sitcom la plus drôle de l'univers en truc pas regardable...
en fait la VF ça naïque toutes les sitcoms droles a la bases:
Friends (la voix vf de Ross me donne envie de tuer des chatons), That 70's Show, Just Shoot Me...
ça sabote les bonnes série comme les Sopranos, 24, ou The West Wing...
par contre ça peu parfois améliorer le jeu d'acteur bidon de certains: ex le clark kent de Smallville.

euuuuh, bon la on est bien off topic, c'était ma crise de fan de séries.

eiji_mazana · Message par **eiji_mazana** » jeu. 13 mars 2003, 22:40

je trouve kelle colle bien au perso moi,meme si woui je me souviens de ricky-__-

patrouchef · Message par **patrouchef** » jeu. 13 mars 2003, 23:30

oui c'est quand meme tres rare quand la VF est superieure a la VO.

un des rares exemples que je connaisse est wayne's world ( mon film de chevet)...