Un nouveau long-métrage d'animation adapté des récits du fameux écrivain japonais Kenji Miyazawa sortira dans les salles nippones en juillet : The Life of Guskou Budori (Guskou Budori no Denki). Il sera réalisé par le vétéran Gisaburo Sugii (qui avait déjà signé l'adaptation animée "Night on the Galactic Railroad" - d'après une histoire du même auteur). Sachant que Ryutaro Nakamura avait lui déjà adapté ce récit en animation en 1994. Animé par Tezuka Prod (après que le studio Group TAC - qui avait initié le projet - ait fermé), le film est produit par la Warner qui propose un trailer HD depuis aujourd'hui :
C'est en regardant plus attentivement les fiches des long-métrages sélectionnés au prochain festival d'Annecy que j'ai pu observer deux informations intéressantes quand aux acquisitions de deux films d'animation japonais pour de probables distributions françaises.
Sur la fiche de Gusuko-Budori no Denki, on peut en effet y voir mentionné le distributeur français Eurozoom (qui a déjà sorti de très nombreux long-métrages nippons en partenariat avec Kazé). Une avant-première est d'ailleurs prévue cet été lors du festival Paris CinéMômes. Ce film réalisé par le vétéran Gisaburo Sugii adapte un classique de la littérature japonaise signé du grand Kenji Miyazawa (voir ancienne news).
Oh... Le genre de news que j'adore. J'ai le film avec sous-titres *koff*anglais*koff* dans une édition DVD "années 90" (pour ne pas dire plus) et ce serait une bonne occasion de le redécouvrir.
Mais, dans le thème "adaptation de Miyazawa", mon rêve serait une projo de "Spring and Chaos" en compagnie de son réalisateur... (oui, oui, je sais, il sera justement en France... oui, oui )
Attention il s'agit ici du nouveau film réalisé par Sugii, pas de la précédente adaptation animée de la même histoire réalisée en 1994 par Ryutaro Nakamura.
Yeap mais il s'agit d'une adaptation d'une autre histoire si je ne me trompe pas.
La précédente adaptation de Budori dont je parle c'est celle là : http://www.animenewsnetwork.com/encyclo ... hp?id=4427
Cf récap relatif dans ma news initiale en tête de thread.
Suite à ma news il y a un an concernant la sortie française par Eurozoom du long-métrage japonais Gusuko-Budori no Denki, une date est enfin annoncée, ce sera pour le 27 août dans nos salles sous le titre Budori, l'étrange voyage. Le film est réalisé par le vétéran Gisaburo Sugii, d'après un récit du célèbre écrivain Kenji Miyazawa. Je n'ai pas encore vu ce long, mais il s'agit à n'en pas douter d'une nouvelle jolie initiative de distribution à saluer.