Vegetal Manga

patrouchef · Message par **patrouchef** » mer. 05 mai 2004, 21:20

non, je ne sauvegarde pas ce qui peut pourrir mon DD.

Chron · Message par **Chron** » mer. 05 mai 2004, 21:25

>"Le grand coup de soleil".

Tiens, en relisant sans la majuscule je viens de capter le jeu de mots...

>Un grand moment en tous cas, surtout quand il raconte son combat avec la triade du manga

Arrête... le povre...

@+
Chron

Tsuka · Message par **Tsuka** » mer. 05 mai 2004, 21:30

>non, je ne sauvegarde pas ce qui peut pourrir mon DD.

Arf

>Tiens, en relisant sans la majuscule je viens de capter le jeu de mots...

Me too

>Arrête... le povre...

C'est vrai, il aurait pu y laisser sa peau

patrouchef · Message par **patrouchef** » mer. 05 mai 2004, 21:33

oui, dans sa tête.

Chron · Message par **Chron** » mer. 05 mai 2004, 21:44

La peau de dans sa tête? Les yakuz' jap seraient des adeptes du scalp? Peut-être une influence PeauRouge qu'on nous aurait caché?... Mais avant d'émettre de plus amples supputations, je pense qu'il serait sage de consulter le grand expert en la matière le professeur Zooglub du Boulet.
@+
Chron

Chron · Message par **Chron** » jeu. 15 juil. 2004, 20:15

Tiens, une news anonyme noyé dans le flux Tsukien...

Tsuka a écrit :[Edition] Arrêt du projet Chibi - Soleil

Après de nombreux effets d'annonces plus ou moins bien gérés, le projet de magazine de prépublication shojo "Chibi" (basé sur le Nakayoshi japonais) vient d'être annulé par les éditions Soleil.

On peut lire l'info sur le forum de leur site-officiel.

Non, non, je n'ai rien dit...

@+
Chron

patrouchef · Message par **patrouchef** » jeu. 15 juil. 2004, 22:22

et voui, comment perdre bêtement un contrat juteux...

Tsuka · Message par **Tsuka** » ven. 18 avr. 2008, 10:20

Vegetal Manga, le retour, sous le nom de Vegetal Shuppan, pour publier des livres d'illustrations japonais.

http://www.vegetal-shuppan.com

Source : WART

patrouchef · Message par **patrouchef** » ven. 18 avr. 2008, 10:58

EH ben... on n'est pas dans la merde...

Tsuka · Message par **Tsuka** » mer. 02 juil. 2008, 13:25

Athênagram Editions a envoyé cette mailing :

... vous informer de la sortie prochaine d'un ouvrage d'art (prévue fin de l'année 2008) présentant différents artistes Mangakas et leurs illustrations puis d'une collection de livres Mangas sur le territoire français et européen.

Rien de nouveau me direz-vous, des livres de ce genre il en existe des centaines dans toute bonne librairie. Mais là où est la révolution, c'est que ces Mangakas viennent directement du Japon, en partenariat avec une maison d'édition spécialisée dans le livre d'art et dans les Mangas. Point de traductions, parfois trop grossières actuellement, le Mangaka est mis en valeur dans tous ses livres puisqu'il est partenaire des opérations.

En douze mois, le site de l'éditeur japonais a enregistré plus de 512.000 connexions dont 400.000 depuis la France. Sans compter les centaines de lecteurs potentiels qui réclament cet ouvrage. Force est de constater que l'univers Manga passionne dans le monde entier, nous ne pouvons pas l'ignorer.

C'est dans ce sens et pour vos lecteurs que je vous propose de rédiger un article afin de présenter l'éditeur japonais, son partenaire français et son tout premier livre de Mangakas.

Pour vous faire une idée, vous pouvez dès à présent vous rentre sur le site suivant www.vegetal-shuppan.com traduit en français pour tous les fans de Manga francophiles.

Florent · Message par **Florent** » mer. 02 juil. 2008, 15:55

Si j'ai bien compris ils se ne traduisent rien et se contentent d'imprimer la même chose qu'au Japon ?
En même temps quand on reproche aux traduction leur côté grossier et qu'on fait des fautes de frappe dans un communiqué c'est peut-être pas plus mal :

vous pouvez dès à présent vous rentre sur le site

Mais pourquoi ne pas juste faire de l'import alors ?