Le très beau court métrage Souvenir Souvenir de Bastien Dubois est désormais visible sur Youtube dans le monde entier et avec sous-titres (merci Miyu Distribution ;-).

Bastien est un talentueux réalisateur que je croise en festivals depuis une dizaine d'années, je vous avais déjà parlé de lui pour ses précédents films Portraits de Voyages et Cargo Cult (il est également responsable de l'association Art Brutal qui offre notamment des bourses à certains projets animés).

Dans ce court métrage très personnel, Bastien raconte l'histoire d'un court métrage qu'il a du mal à faire depuis 10 ans, au sujet des souvenirs de son grand-père pendant la guerre d'Algérie.

(english / korean / japanese subs available)



Pendant dix ans, j’ai prétendu vouloir faire parler mon grand-père sur la guerre d’Algérie. Aujourd’hui, je ne suis plus sûr de vouloir entendre ce qu’il a à dire, ni d’avoir envie de faire ce film d’ailleurs.

For 10 years a filmmaker tries to make a movie out of his grandfather's Algerian war souvenirs.