A Letter to Momo (Hiroyuki Okiura)
- Anton
- Don Quichotte
- Messages : 2151
- Enregistré le : mar. 10 déc. 2002, 12:33
- Localisation : Paris
- Contact :
Pas grave Ilan traduira pour le public les sous titres anglais en japonais à la volée, sur ses légendaires bout de nappes, puis simultanément en français.
Pas de date pour la France. Pas acheté même je suppose à ce stade. LE film sort en avril prochain au Japon, pendant le Golden Week, sur 300 copies. Une sortie importante. Va falloir "sortir" le chéquier pour le distribuer ici...
Pas de date pour la France. Pas acheté même je suppose à ce stade. LE film sort en avril prochain au Japon, pendant le Golden Week, sur 300 copies. Une sortie importante. Va falloir "sortir" le chéquier pour le distribuer ici...
- Tsuka
- Admin / Maniac
- Messages : 36496
- Enregistré le : sam. 20 avr. 2002, 4:07
- Localisation : Chez Bobby
Les pré-ventes ne sont pas encore ouvertes pour A Letter To Momo, mais les plus hardcore peuvent déjà acheter un pass journée si ils veulent être sûr de pouvoir y aller ;-] (j'ai demandé confirmation hier à une personne du FDI, ça marche aussi pour la soirée de clôture (dans la limite des places dispos, bien entendu)).
http://www.forumdesimages.fr/fdi/layout ... ente/43584
http://www.forumdesimages.fr/fdi/layout ... ente/43584
- maje
- Kioubie's Avatar
- Messages : 2491
- Enregistré le : lun. 10 mars 2003, 0:24
- Localisation : à côté des rails, sous la voie rapide
J'ai passé un coup de fil au forum des images,Tsuka a écrit :Les pré-ventes ne sont pas encore ouvertes pour A Letter To Momo, mais les plus hardcore peuvent déjà acheter un pass journée si ils veulent être sûr de pouvoir y aller ;-] (j'ai demandé confirmation hier à une personne du FDI, ça marche aussi pour la soirée de clôture (dans la limite des places dispos, bien entendu)).
http://www.forumdesimages.fr/fdi/layout ... ente/43584
dans l'idée de n'assister qu'à la séance de clôture
et apparemment, c'est possible, mais ... avec des si très vagues.
Le pass correspond aux séances de toute la journée,
et d'après ce que j'ai compris il n'y a pas de ticket "à la séance".
Faut se pointer pour voir.
"Et le Directeur de cabinet était également parti faire pipi ?"
Alexandre Jardin
Alexandre Jardin
- Tsuka
- Admin / Maniac
- Messages : 36496
- Enregistré le : sam. 20 avr. 2002, 4:07
- Localisation : Chez Bobby
Bon alors comme prévu c'était juste une tuerie et un régal au niveau anims / actings / mise en scène.
Après, l'histoire est très gentillette.
J'arrêtais pas de me dire, si le film n'avait pas été d'Okiura, plus faible au niveau anim, qu'aurait donné telle ou telle scène ... qu'aurait donné cette histoire ...
Mais bon, c'est un tout, pas mal de scènes n'existeraient sans doute pas sans cette démarche et ce niveau d'anim ...
Par ex dès le début, la mère qui enlève ses chaussures, ses cheveux tombent, elle les relève, aaaaaahhhh, déjà in love alors qu'elle a pas bcp parlé.
Et je parle même pas de plein d'autres moments / mouvements de vie / angles de vues super bien gérés et que j'avais le sentiment de jamais avoir vu mis en anim.
Kiff garanti, enfin, pour ceux qui aiment ça ... en espérant que le grand public non sakuga-fan en profitera quand même inconsciemment/naturellement.
[spoil]Reste que quelques aspects du film restent un peu sous-développés à mon goût.
Genre l'interaction des 3 gardiens (yokai ?) avec la nature et les animaux (la scène des sangliers semble un peu light/bizarre je trouve du coup, il aurait fallu d'autres situations ...).
Ou le fait que la petite fille peut aussi voir les démons (car Mame a porté ses vêtements ?), j'aurai imaginé quelques autres situations aussi avec elle.
Le final est un peu gentillet également, genre on finit la todolist ah oui plouf plouf hop c'est bon good bye.
Mais bon je vais pas bouder mon plaisir de voir Okiura faire un nouveau film et nous en mettre gentiment plein la vue.
Même si le character design est plus kawai que Jin-Roh, on reste quand même dans cette rare tradition d'animation réaliste super soignée (et éprouvante a réaliser j'imagine bien).[/spoil]
Après, l'histoire est très gentillette.
J'arrêtais pas de me dire, si le film n'avait pas été d'Okiura, plus faible au niveau anim, qu'aurait donné telle ou telle scène ... qu'aurait donné cette histoire ...
Mais bon, c'est un tout, pas mal de scènes n'existeraient sans doute pas sans cette démarche et ce niveau d'anim ...
Par ex dès le début, la mère qui enlève ses chaussures, ses cheveux tombent, elle les relève, aaaaaahhhh, déjà in love alors qu'elle a pas bcp parlé.
Et je parle même pas de plein d'autres moments / mouvements de vie / angles de vues super bien gérés et que j'avais le sentiment de jamais avoir vu mis en anim.
Kiff garanti, enfin, pour ceux qui aiment ça ... en espérant que le grand public non sakuga-fan en profitera quand même inconsciemment/naturellement.
[spoil]Reste que quelques aspects du film restent un peu sous-développés à mon goût.
Genre l'interaction des 3 gardiens (yokai ?) avec la nature et les animaux (la scène des sangliers semble un peu light/bizarre je trouve du coup, il aurait fallu d'autres situations ...).
Ou le fait que la petite fille peut aussi voir les démons (car Mame a porté ses vêtements ?), j'aurai imaginé quelques autres situations aussi avec elle.
Le final est un peu gentillet également, genre on finit la todolist ah oui plouf plouf hop c'est bon good bye.
Mais bon je vais pas bouder mon plaisir de voir Okiura faire un nouveau film et nous en mettre gentiment plein la vue.
Même si le character design est plus kawai que Jin-Roh, on reste quand même dans cette rare tradition d'animation réaliste super soignée (et éprouvante a réaliser j'imagine bien).[/spoil]
- parotaku
- Taré de la résolution
- Messages : 3372
- Enregistré le : ven. 02 mai 2003, 17:22
- Localisation : Dans le désert blanc de la geekitude...
- Contact :
Même avis...
Très joli et animé de façon hyper-réaliste mais un peu trop classique dans sa narration...
[spoil]J'aurais aussi apprécié de voir un peu plus de Yokaï et que les 3 principaux ne se contentent pas d'être utilisé comme trio comique/gaffeur, certe sympatique, mais ne faisant pas trop avancer le récit (Cf. effectivement, la scène des sangliers)...
Petite déception aussi pour la musique aux accents très hisaishi-ien mais sans en atteindre la richesse; on est loin des thèmes musicaux marquant de 'Jin-roh'...[/spoil]
Très joli et animé de façon hyper-réaliste mais un peu trop classique dans sa narration...
[spoil]J'aurais aussi apprécié de voir un peu plus de Yokaï et que les 3 principaux ne se contentent pas d'être utilisé comme trio comique/gaffeur, certe sympatique, mais ne faisant pas trop avancer le récit (Cf. effectivement, la scène des sangliers)...
Petite déception aussi pour la musique aux accents très hisaishi-ien mais sans en atteindre la richesse; on est loin des thèmes musicaux marquant de 'Jin-roh'...[/spoil]
KONAMI TOKYO (KCET)
____FOREVER!!____
Mon blog...(old stuff)|
Mon twitter...|
... et quelques vidéos de jeux...
____FOREVER!!____
Mon blog...(old stuff)|
Mon twitter...|
... et quelques vidéos de jeux...
- maje
- Kioubie's Avatar
- Messages : 2491
- Enregistré le : lun. 10 mars 2003, 0:24
- Localisation : à côté des rails, sous la voie rapide
Très content d'avoir fait le déplacement, et assisté à la projo.
Salle bien remplie aussi, ça fait plaisir.
La mise en bouche prévue par le FdI a faillit me mettre dans le coma,
mais je n'ai pas perdu une miette du film.
J'ai eu un peu les mêmes réflexions pendant la projo.
Comment un film pareil peut exister, c'est barjo.
J'espère qu'ils feront assez de sous.
[spoil]Le rythme est un peu particulier,
mais j'ai bien aimé la lenteur qui transmet bien ce que doit ressentir Momo,
un temps distendu jusqu'à ce que le surnaturel débarque.
Pour la petite et les yokai, j'ai déjà vu d'autres histoires ou certains enfants,
lorsqu'ils sont très jeunes, voient les esprits, yokai etc. (c'est pas le cas avec Mei dans Totoro ?)
Je me suis dit qu'une explication n'est pas forcement nécessaire à un public japonnais.
Je m'attendais à plus de bestioles après avoir vu la bande annonce,
mais j'ai adoré la "parade parapluie", donc finalement...[/spoil]
Salle bien remplie aussi, ça fait plaisir.
La mise en bouche prévue par le FdI a faillit me mettre dans le coma,
mais je n'ai pas perdu une miette du film.
J'ai eu un peu les mêmes réflexions pendant la projo.
Comment un film pareil peut exister, c'est barjo.
J'espère qu'ils feront assez de sous.
[spoil]Le rythme est un peu particulier,
mais j'ai bien aimé la lenteur qui transmet bien ce que doit ressentir Momo,
un temps distendu jusqu'à ce que le surnaturel débarque.
Pour la petite et les yokai, j'ai déjà vu d'autres histoires ou certains enfants,
lorsqu'ils sont très jeunes, voient les esprits, yokai etc. (c'est pas le cas avec Mei dans Totoro ?)
Je me suis dit qu'une explication n'est pas forcement nécessaire à un public japonnais.
Je m'attendais à plus de bestioles après avoir vu la bande annonce,
mais j'ai adoré la "parade parapluie", donc finalement...[/spoil]
"Et le Directeur de cabinet était également parti faire pipi ?"
Alexandre Jardin
Alexandre Jardin
- Anton
- Don Quichotte
- Messages : 2151
- Enregistré le : mar. 10 déc. 2002, 12:33
- Localisation : Paris
- Contact :
Elle les voit parce qu'ils l'ont touché quand ils sont arrivés sous forme de gouttes.
Sinon bon moment cette projo. Après, la comparaison avec Miyazaki/Ghibli est incontournable, trop d'éléments obviouslyvement proches (rien que le début avec l'arrivée à la nouvelle maison très totoresque dans l'idée). Et il s'en sort plutôt bien. Le film a ses faiblesses mais il tient bien et la relation mère/fille m'a parut juste.
Sinon bon moment cette projo. Après, la comparaison avec Miyazaki/Ghibli est incontournable, trop d'éléments obviouslyvement proches (rien que le début avec l'arrivée à la nouvelle maison très totoresque dans l'idée). Et il s'en sort plutôt bien. Le film a ses faiblesses mais il tient bien et la relation mère/fille m'a parut juste.
- Tsuka
- Admin / Maniac
- Messages : 36496
- Enregistré le : sam. 20 avr. 2002, 4:07
- Localisation : Chez Bobby
Mise à jour du site du film :
http://momo-letter.jp/
Nyaaaaah je veux voir ces images en plus grand.
En attendant, le joli poster, en plus grand :
http://momo-letter.jp/
Nyaaaaah je veux voir ces images en plus grand.
En attendant, le joli poster, en plus grand :
- Tsuka
- Admin / Maniac
- Messages : 36496
- Enregistré le : sam. 20 avr. 2002, 4:07
- Localisation : Chez Bobby
Nyoooooh, c'est sur la bonne voie.Tsuka a écrit :Mise à jour du site du film :
http://momo-letter.jp/
Nyaaaaah je veux voir ces images en plus grand.
http://momo-letter.jp/diary.html