[TV] Corneil & Bernie (UP DVD fr)

[Cyoran]

Qu'il est bon de voir des artistes travailler dans la bonne humeur générale, le fonctionnariat n'a qu'à bien se tenir.

Si le commentaire entre parenthèses de la quatrième image avait été placé sur la troisième, il aurait pu être mal interprété.

[berseker]

Un truc en tout petit

Rhôôôôôooooo !
*bave**bave*

[Bereuthefox]

>Tsuka: Merci Patron!
Encore un p'tit effort et on pourra voir des anims (petit à petit peut-être pour pas que ça soit trop relou pour toi )

Et les commentaires sont bien sûr de moi et pas de Tsuka

>Cyoran: effectivement, ça me fait bien plaisir de pouvoir montrer tous ces gens qu'on oublie trop souvent et qui se sont énormément investis pour arriver au meilleur résultat possible.
De toutes façons le résultat à l'écran ne trompe jamais et c'est à plein de petits détails que tu vois si les gens ont pris du plaisir à travailler.

>berseker: Et on était sûrs que certaines photos vous interesseraient plus que d'autres!

[Tsuka]

Les vidéos seront en ligne ce week-end promis promis ^^ !
Pasque là je suis un peu fatigué, le monbazillac et tout ça ...

Ca fait clairement plaisir de pouvoir découvrir ces petits moments de vie de la créa animée de Corneil & Bernie Et c'est en effet trop rare d'apercevoir les coulisses, de pouvoir mettre des noms et visages sur ceux qui contribuent à la qualité des programmes ... d'autant plus que comme tu me l'avais laissé entendre Bereu, tu avais proposé de fournir des éléments de preproduction & making-of de la série pour les potentiels futurs DVDs de Corneil & Bernie, mais les boss editoriaux n'en veulent pas, ça ne les interessent pas, rien de plus que les epsiodes :-\ ?

(désolé c'est un peu décousu)

[toma]

salut

>bereu ...


au sujet des photos
j vais faire quelques precisions pour vous eclaircir et par respect pour eux

> Irina la cleaneuse en rose
; sous ses faut airs de barby girl , c est une redoutable cleaneuse ,
une des trois meilleurs du studio ( j vous rappel que ce departement comprends 120 artistes ) .3mn et demi d anim cleane par mois
3mn X 60 sec X 12 dessins ... j vous laisse faire l calcul de sa productivite par jour ;
...ok , environ 100 dessins .
Irina n est pas seulement extremement rapide ,elle a une ligne douce et fluide . son trace est sur et homogene . elle comprend le mouvement , suit les anims sans les abimer ou les affaiblir .
et comme si ca n suffisait pas ,elle est belle ....




> Vladimir Pospelof . le fou furieux encastre dans une table d anim ;
ami et collaborateur sur plusieurs projets d Alexander Petrov ( le viel homme et la mer ).
c est le goldfinger du studio .les studios de l est se l arrache ;
artiste dote d une plastique impressionante ,
il n a pas seulement la faculte de trouver la solution a n importe quel probleme , il cree , enrichit , recherche ;
c est une source d inspiration constante .
vladimir m a appris une autre facon de voir le LO et jusqu ou il peu prendre le pas sur l anim .
merci et chapeau bas

>la layoutgirl posing c est oxana diomina (mon ex assisstante , elle a reussis a supporter mes crises de coleres pendant un an faut l faire j vous jure ) .quand oxanna a commencer a travailler sur Corneil elle avait 18 ans et elle savait a peine les bases de construction et de mouvement ;aujourd hui elle en a 21 et c est une des meilleures LO du studio .bravo
le jeune homme a ses cotes c est kris ,un des trois superviseurs LO sur Corneil , tres regulier , professionnel , sympas et talentueux .


>la layoutgirl perso dont tu as oublie le nom c est katia .
t as oublier son prenom mais elle tu l as pas oublie , hein ,petit canaillou va ...
elle etait cleaneuse et a appris le LO sur Corneil .
c est un succes ,elle a tres vite trouve sa place au sein d l equipe .


> les leads animateurs ( les killers );
de gauche a droite .
misha ( specialiste en FX ) , kostia ( jeune superviseur , animateur ) ,edouard ( superviseur ) ,ania( animatrice ) , oleg (animateur ) ,yura ( superviseur , animateur ) ;
tous ont animes sur le generique ( pour ceux qui l ont vus ) .
des gens enteresses , motives , tres competents , calmes , souriants,
qu est c qu on peu demander de plus ?

....

bon j envoie ca et j continu apres

[Cyoran]

Les commentaires sont bienvenus. Une série de photos sans légendes c'est un peu comme une bande dessinée sans scénario.

Des gens enteresses , motives , tres competents , calmes , souriants, qu est c qu on peu demander de plus ?

Du bénévolat et le droit de cuissage.

[toma]

salut

bon j reprends ou j en etais hier ...

> "une petite partie de l equipe dans la cour du studio "

la legende simpliste d albert merite une fois de plus quelques precisions

la serie a debute dans les studios etranger en janvier 2001 .
8 studios repartient dans 5 pays (tous filiales exclusives de Millimages)
composent le studio sous traitant BORISFENLUTECE .
roumanie , bulgarie, lithuanie , russie , ukraine ( 3 studios ).

seul 3 d entre eux purent suivre les exigences de qualites et de rythme :

les trois studios ukrainiens :

Harkov , 100 techniciens
Nicholaef , 100 techniciens
kiev ( capital ) 400 techniciens ;

de 2001 a 2003 plus de 600 artistes travaillerent a un moment ou un autre sur Corneil et Bernie .
je ne cache pas que de tout les pays ex sovietique que j ai traverse durant cette periode les ukrainiens sont de loin les plus disciplines , respectueux et travailleurs de tous .
ils ont un reel desir de qualites , ce qui facilite evidemment l travail ;

donc "une PETITE partie de l equipe " , bah oui ,
il n y a QUE 200 personnes sur la photo ....



certains ce surprendrons peut etre du temps de prod 2001-2003 !? 2 ans
pour autant d personnel !?
sachez que les 2 premiers episodes de Cet B ont mis 8 mois a sortir des studios !!!

2 X 13 mn !?

- panique a bord
- jungle panique

entre 10 et 15 retake juste a la key anim !!!! forcement les producteurs ont eu des sueurs froides


bon voila pour les photos .

j espere qu j vous ai eclaircis un petit peu

a+

[Bereuthefox]

>toma: Ben voilà une arrivée en force!
Effectivement mes commentaires étaient très succints pour que tu puisses les compléter et corriger. (Non, ne nie pas, je sais que ça te fait plaisir.)

>Tsuka: En fait y'a du nouveau pour l'édition DVD, y'a un nouvel interlocuteur qui a débarqué de Bac Films (filliale Millimages) et qui est très enthousiaste à l'idée de faire une chouette édition DVD collector digne de ce nom. Après ça c'est pas lui qui est décisionnaire pour les finances qui seront débloquées dans ce but.
Quoi qu'il arrive, je superviserais au moins le mastering des épisodes.
(L'édition DVD australienne qui est sortie est complètement bâclée et souffre de problèmes de compression. Si ça vous était passé par la tête de l'acheter sur le net, je vous le déconseille fortement. Y'a aussi des pains de son -conversion dolby digital merdique- )

>Cyoran: tjs aussi drôle!

A+

[Tsuka]

Merci pour tous ces commentaires Toma !

J'ai effectivement entendu parler des elections en Ukraine ces jours-ci ... avec quelques anecdotes sur le passif du candidat *russe*, dont une relatant le meutre d'un journaliste d'investigation sur sa demande ... bref j'imagine un peu la situation là-bas ...

N'hésite pas a balancer sur les coulisses de la sous-traitance ... j'ai à peine commencé Pyong Yang, donc je suis sur qu'on a encore bcp de chose a découvrir ;-(

Bereu > Super nouvelle pour les DVDs fr ! il y a au moins un responsable editorial qui est chaud pour faire qqchose de bien, ça fait plaisir ... esperons que ça aboutisse.

[Bereuthefox]

>toma: Ah ouais tiens ça serait interessant de reparler du démarrage de la prod (et de tous les difficultés qui se sont produits avec les studios qui sont assez représentatives d'usages et mentalités qu'il a fallu "casser")...

Ca me permettrait de repartir sur la production au sens large.

>Tsuka:

il y a au moins un responsable editorial qui est chaud pour faire qqchose de bien, ça fait plaisir ... esperons que ça aboutisse.

espérons en effet...

Et les anims alors, y'a moyen d'en avoir au fur et à mesure (genre une par jour peut-être?) stp stp stp

[toma]

non !! ca y est j hallucine !!
il est elu .


putain l ambiance dans le studio ....

[toma]

salut



comme je l ai deja ecris le contexte culturel et politique a des consequences sur le travail , les travailleurs , leurs motivations et l ambiance generale...

bref ,

>toma: Ah ouais tiens ça serait interessant de reparler du démarrage de la prod (et de tous les difficultés qui se sont produits avec les studios qui sont assez représentatives d'usages et mentalités qu'il a fallu "casser")...

a mon arrivee a kiev en janvier 2001, Emmanuel Franck , producteur executif , avait pense m envoyer en ukraine seulement pour une mission precise de courte duree ( 2 semaines ) accompagne d albert :

- sheking et organisation des equipes sur Corneil .
- apprentissage de techniques d animations dynamisant la narration , reduisant le nombre de dessin ,
accelerer la productivite



fin janvier 2001 je me retrouve en Roumanie avec albert pour la meme mission ,

les equipes ont des salaires fixes donc , sauf a de rares exceptions passionnees , se foutent royalement du nombre de retake qu ils peuvent se prendre .


les roumains n ont pas finis le seul episode sur lequel ils ont travailles ;
je suis retournes a kiev la semaine suivante pour le terminer . c etait le deuxieme episode de la serie "jungle panik "



a+

[berseker]

bah voila , le nouveau president d l ukraine est un meurtrier , mafieux , violeur et ex tolard ... Crying or Very sad
j rentre a kiev jeudi ... ca va etre fun Sad

putain l ambiance dans le studio ....

N'hésite pas à venir en parler là-bas viewtopic.php?t=2907&start=72

>berseker: Et on était sûrs que certaines photos vous interesseraient plus que d'autres!

Ehhh ! c'est même pas moi, c'est Cyoran qui a commencé ><

> Irina la cleaneuse en rose
; sous ses faut airs de barby girl , c est une redoutable cleaneuse ,
une des trois meilleurs du studio ( j vous rappel que ce departement comprends 120 artistes ) .3mn et demi d anim cleane par mois Shocked
3mn X 60 sec X 12 dessins ... j vous laisse faire l calcul de sa productivite par jour ;
...ok , environ 100 dessins .
Irina n est pas seulement extremement rapide Smile ,elle a une ligne douce et fluide . son trace est sur et homogene . elle comprend le mouvement , suit les anims sans les abimer ou les affaiblir .
et comme si ca n suffisait pas ,elle est belle ....

Comme disait Coluche, il y en a qui naissent vachement plus égaux que les autres...

[Cyoran]

La sous-traitance à moindre coût c'est un peu comme une voiture d'occasion achetée à la hâte, quoi qu'il y ait sous le capot, il faut que ça roule.

Irina la cleaneuse en rose
; sous ses faut airs de barby girl , c est une redoutable cleaneuse.

Comme disait Coluche, il y en a qui naissent vachement plus égaux que les autres...

Son prénom n'est pas innocent : Irina => Hrivna.

50 000 000 d ukrainiens gouvernes par ca.

Les présidents immoraux sont à la mode en ce moment.

un matin ,pas tres reveiller, je vais dans les toilettes du studio. la porte s ouvre dans l sens inverse des portes francaises,
je me la prends en pleine face , j hurle de douleur . la chef du studio s empresse d appeler manu ( emmanuel Franck ) ,et lui dit :

- " manu !!! toma est devenu fou !!! il se cogne la tete contre les murs et crit sur les equipes !!!"

Quelle extrapolation ! Si cette "chef du studio" ne participe pas à l'écriture des scénarii, vous perdez quelque chose.

[hjhj]

jkhjjh