OTAKU de JJ Beineix en DVD pour Noël . . .
- hectopussy
- Otaking !
- Messages : 830
- Enregistré le : jeu. 27 nov. 2003, 1:08
OTAKU de JJ Beineix en DVD pour Noël . . .
Vu dans l'hebdo "Ecran Total" et confirmé sur DVDfr (http://www.dvdfr.com/dvd/dvd.php?id=23598), M6 Films va édité en fin d'année l'intégralité de la filmographie de Jean-Jacques BEINEIX.
Cela incluera le reportage OTAKU, assez controversé mais visuellement très complet, diffusé sur France2 puis sorti en VHS limité. Annoncé comme un double-dvd, peut-être le réalisateur pourra-t-il enfin proposé sa version complète du documentaire, incluant une interview inédite d'Otomo...
Proposés séparément, tous les titres devraient aussi être proposé en coffret intégral (à l'exception de "DIVA" qui reste chez Studio Canal).
Cela incluera le reportage OTAKU, assez controversé mais visuellement très complet, diffusé sur France2 puis sorti en VHS limité. Annoncé comme un double-dvd, peut-être le réalisateur pourra-t-il enfin proposé sa version complète du documentaire, incluant une interview inédite d'Otomo...
Proposés séparément, tous les titres devraient aussi être proposé en coffret intégral (à l'exception de "DIVA" qui reste chez Studio Canal).
- Alex Pilot
- Otaking !
- Messages : 971
- Enregistré le : dim. 03 juil. 2005, 19:54
- Localisation : Paris
- Contact :
J'ai eu la chance d'acheter cette K7 à l'époque et je dois dire que j'ai été très agréablement surpris.. et un tout petit peu déçu.
Je m'explique :
Lorsque OTAKU est passé à la TV, celui-ci durait environ 50 mn. et présenait un portrait assez noir de l'otakisme.
Intéressé tout de même par le sujet, j'ai quand même acheté la version longue de ce reportage qui durait quand même 2h47 ! Et là surprise : le ton etait complètement différent, avec une fin assez optimiste sur le devenir de ces passionnés controversés.
Les seuls bémols sont en fait que la version courte TV contient des séquences et des commentaires en plus de la version longue !
Pas de quoi s'affoler car on parle ici de quelques minutes. Mais tout de même. Certains reportages présentés dans la version longue ont quelques plans en moins par rapport à la version courte, ces quelques plans commentés ont tout de même leur importance car changeant parfois radicalement la perception du spectateur. Par exemple, Beinex montre dans son reportage un otaku musicien. Celui-ci est présenté bien entendu comme un marginal n'ayant pas de but précis dans la version longue. Hors dans la version courte, un commentaire supplémentaire (une simple phrase en plus) nous informe que la musique du reportage à été composée spécialement pour l'occasion par cet otaku, ce qui change la donne de la finalité de sa passion, au moins pour cette occasion.
On notera aussi que dans la version courte, on voit un reportage sur des passionnés de motos, absent de la version longue.
Bref en terme de version longue, on peut plus ici parler de version remanniée et rallongée.
A noter qu'à un moment, un intervenant dit une phrase qui aujourd'hui à une autre résonnance : " pour le moment, nous n'avons que des jeunes otakus, on ne sait pas ce qu'ils deviendront dans plusieurs années, quand ils seront plus vieux". Vu que le reportage date de 1994, il serait intéressant de voir comment ce phénomène à évolué justement. Mais comme je ne suis pas au Japon, ça me sera difficile personnellement
Je m'explique :
Lorsque OTAKU est passé à la TV, celui-ci durait environ 50 mn. et présenait un portrait assez noir de l'otakisme.
Intéressé tout de même par le sujet, j'ai quand même acheté la version longue de ce reportage qui durait quand même 2h47 ! Et là surprise : le ton etait complètement différent, avec une fin assez optimiste sur le devenir de ces passionnés controversés.
Les seuls bémols sont en fait que la version courte TV contient des séquences et des commentaires en plus de la version longue !
Pas de quoi s'affoler car on parle ici de quelques minutes. Mais tout de même. Certains reportages présentés dans la version longue ont quelques plans en moins par rapport à la version courte, ces quelques plans commentés ont tout de même leur importance car changeant parfois radicalement la perception du spectateur. Par exemple, Beinex montre dans son reportage un otaku musicien. Celui-ci est présenté bien entendu comme un marginal n'ayant pas de but précis dans la version longue. Hors dans la version courte, un commentaire supplémentaire (une simple phrase en plus) nous informe que la musique du reportage à été composée spécialement pour l'occasion par cet otaku, ce qui change la donne de la finalité de sa passion, au moins pour cette occasion.
On notera aussi que dans la version courte, on voit un reportage sur des passionnés de motos, absent de la version longue.
Bref en terme de version longue, on peut plus ici parler de version remanniée et rallongée.
A noter qu'à un moment, un intervenant dit une phrase qui aujourd'hui à une autre résonnance : " pour le moment, nous n'avons que des jeunes otakus, on ne sait pas ce qu'ils deviendront dans plusieurs années, quand ils seront plus vieux". Vu que le reportage date de 1994, il serait intéressant de voir comment ce phénomène à évolué justement. Mais comme je ne suis pas au Japon, ça me sera difficile personnellement

Mon site : www.karafactory.com
- patrouchef
- Grenouille enragée
- Messages : 11285
- Enregistré le : mar. 09 juil. 2002, 23:24
- Localisation : Jardin des Hinata
- Contact :
- cry
- Beau Booty
- Messages : 1541
- Enregistré le : mar. 25 févr. 2003, 17:37
- Localisation : 59
- Contact :
même que cette bd a pu bénéficier d'un deuxième tome 

Mon blog: http://cryhouse.blogspot.com
Les chats sont les fils de Babylone.
Les chats sont les fils de Babylone.
- patrouchef
- Grenouille enragée
- Messages : 11285
- Enregistré le : mar. 09 juil. 2002, 23:24
- Localisation : Jardin des Hinata
- Contact :
- Tsuka
- Admin / Maniac
- Messages : 36504
- Enregistré le : sam. 20 avr. 2002, 4:07
- Localisation : Chez Bobby
Hectopussy > Quelle est l'info exacte que tu as lue dans Ecran Total ? Parce que Otaku est annoncé comme bonus de l'édition spéciale de 37°2 le matin, qui sort non pas a noël mais la semaine prochaine, le 11 mai.
Tu sous-entends qu'un double dvd des docs de Beinex va sortir après ? ou un double dvd d'Otaku ?
Sinon c'est bien ce qui me semblait, le doc intégral est déjà sorti en DVD en Allemagne en 2001.

Le DVD contient un autre documentaire présentant notamment des interviews d'Otomo, Katsura, Sakaguchi, Tezuka, Terasawa ... un must (hectopussy tu confonds d'ailleurs peut-être avec celui-là).
Je l'avais enregistré en vostf quand il était passé sur Planète y'a plusieurs années.
Ce documentaire n'est pas de Beinex, mais de Eduardo Orenstein. Il est également sorti en dvd solo.

(oui je sais double post ;-])
Tu sous-entends qu'un double dvd des docs de Beinex va sortir après ? ou un double dvd d'Otaku ?
Sinon c'est bien ce qui me semblait, le doc intégral est déjà sorti en DVD en Allemagne en 2001.

Le DVD contient un autre documentaire présentant notamment des interviews d'Otomo, Katsura, Sakaguchi, Tezuka, Terasawa ... un must (hectopussy tu confonds d'ailleurs peut-être avec celui-là).
Je l'avais enregistré en vostf quand il était passé sur Planète y'a plusieurs années.
Ce documentaire n'est pas de Beinex, mais de Eduardo Orenstein. Il est également sorti en dvd solo.

(oui je sais double post ;-])
- Tsuka
- Admin / Maniac
- Messages : 36504
- Enregistré le : sam. 20 avr. 2002, 4:07
- Localisation : Chez Bobby
Bah si, j'ai dit qu'il était passé plusieurs fois sur la chaîne Planète, en vostf (peut-être est-il encore diffusé d'ailleurs).BenBecker a écrit :J'suppose que l'on n'aura jamais accès à ce dernier reportage...
Après peut-être sous-entendais tu "accès DVD fr".
J'ai souvent pensé proposer un vhs-rip sur Catsuka, mais mettre en ligne une telle oeuvre complète, c'est délicat ...
- hectopussy
- Otaking !
- Messages : 830
- Enregistré le : jeu. 27 nov. 2003, 1:08
Sorry de ne répondre que ce soir.
J'avais remarqué aussi que la fiche de DVDfr semblait n'inclure le reportage qu'en bonus. L'article d'Ecran Total est plus optimiste à ce sujet. Je mettrais un scan demain soir. Voici un extrait :
J'avais remarqué aussi que la fiche de DVDfr semblait n'inclure le reportage qu'en bonus. L'article d'Ecran Total est plus optimiste à ce sujet. Je mettrais un scan demain soir. Voici un extrait :
Trois inédits en septembre.
(...) En fin d'année, ce sont trois documentaires qui sortiront en double DVD : Otaku, Assigné à résidence (l'histoire du journaliste Jean-Dominique Bauby atteint du locked-in syndrôme) et Loft Paradoxe.
- Tsuka
- Admin / Maniac
- Messages : 36504
- Enregistré le : sam. 20 avr. 2002, 4:07
- Localisation : Chez Bobby
Hectopussy > merci pour les précisions. Tant mieux si les docs sortent bien a part, ce seront alors très probablement les versions intégrales.
Sinon j'ai cherché mais apparemment y'a que le site DVDFr qui annonce les 3 docs comme bonus du dvd de 37°2. Bcp d'autres sites mentionnent les autres bonus seulement. P'têtre qu'ils se sont mélangés les pinceaux.
Sinon j'ai cherché mais apparemment y'a que le site DVDFr qui annonce les 3 docs comme bonus du dvd de 37°2. Bcp d'autres sites mentionnent les autres bonus seulement. P'têtre qu'ils se sont mélangés les pinceaux.