[Animation] Steamboy (UP le court "48x61" sur le player)

kermici unlogued

Buta a écrit :
Tsuka a écrit :Cf première série de news sur la home Catsuka : Steamboy au ciné en France le 22 septembre (soit le même jour qu'Oseam) ... et Innocence le 1er Décembe ... et Howl's Moving Castle le 15 Décembre ... miaaam ^___^
et y'a deja eu des avant-premieres press en france de SteamBoy!

DEJA?
tu sais si d'autre sont prevues?
Qui s'occupe de la promo?

Merci

Bambin · Message par **Bambin** » jeu. 15 juil. 2004, 23:25

et comment on entre dans la presse?

(juste le temps de voir les projections)

Manuloz · Message par **Manuloz** » ven. 16 juil. 2004, 9:07

Alors c'est officiel, on aura aussi le droit (-_-) à la version courte du film ??

Tsuka · Message par **Tsuka** » ven. 16 juil. 2004, 12:14

Buta >

Ah bon y'a déjà eu des projos presse en France °o° ?
J'aurai bien voulu etre un des journalistes chanceux ...

Sinon il parait que Otomo doit venir en Septembre en France, pour la promo du film ... (c'est toi qui me l'avait dit d'ailleurs je crois

? )

Manuloz >

Pour l'histoire des versions je sais pas ... c'est deja assez vague pour les USA ("version familiale" > on imagine bcp de copies ... "version pour fans" > ben on imagine un nbre de copies comme pour Millenial Actress & co, c'est a dire ridicule) ... le probleme c'est que c'est assez inhabituel chez nous de sortir 2 versions d'un film en même temps, donc j'ai peur qu'on ait que la version courte, privilégiée pour l'international ...

Tsuka · Message par **Tsuka** » ven. 16 juil. 2004, 15:44

Gloire à Ray !

Interview and making clip (11 minutes)

You can see Otomo is drawing storyboard.

100k
http://www.bcast.co.jp/webevents/yahoo/ ... w_100k.asx

300k
http://www.bcast.co.jp/webevents/yahoo/ ... w_300k.asx

1M
http://www.bcast.co.jp/webevents/yahoo/ ... iew_1m.asx

Chron · Message par **Chron** » ven. 16 juil. 2004, 15:58

Marche po.... ;_;

Tsuka · Message par **Tsuka** » ven. 16 juil. 2004, 16:09

Chez moi ça telech... euh ça marche ^_^

edit :

Chouette mini-documentaire ... mais attention aux *spoilers* il y a de nombreuses séquences inédites.

PS : sur le site de la Columbia (fr) ils ont écrits "Streamboy"

kermici unlogued

Salut
quelqu'un aurait des precision sur les bouquin de steamboy sinon?
ça se precise?

kermici exited · Message par **kermici exited** » dim. 18 juil. 2004, 1:20

Une petite update sur le site officiel avec toute les marchandises dispos ou prevues.

http://www.steamboy.net/news/products/#books

etant plutot limité en japonais, si une ame charitable pouvait traduire, en particulier tt ce qui art of.

merci a cette ame charitable

.

Chron · Message par **Chron** » dim. 18 juil. 2004, 1:56

Steam boy an adventure story of STEAMBOY (roman)
"Novelisation" par le scénariste du film Murai Sadayuki. Comprend de nombreux détails sur le background qui n'apparaissent pas dans le film.

Guide officiel Steamboy
Guide pour découvrir en avant première tout sur le film. Avec des contributions de Rin Tarô, Yasuhiko Yoshikazu, etc...

SteamBoy adventure book
Recueil de documents officiels. Avec des interviews et des documents sur chaque stade d'élaboration du film. Explication du film avec remise en contexte du background historique britannique. Respecte le cours du film peut donc être aussi lu comme un livre d'images le racontant.

Steamboy Mechanical Book

Livre plus graphique présentant les mechas du film. Centré sur les illustrations avec explications d'Ôtomo et du staff

(pas encore d'images pour le reste)
Steam Boy E konte

Making of Steamboy - Mirai o akiremenakatta kyûnenkan (9 ans durant lesquels je n'ai pas abandonné le futur)

Les confidences d'Ôtomo et plus de 30 personnes du staff raconté par Satô Gabin (l'auteur du livre).

ART of STEAMBOY

Un artbook somptueux rassemblant de nombreuses illustrations qui ont contribué à construire le monde de Steamboy en détail.

?10,000 (quand même...)

Film Comic Steamboy (2 tomes)
Tout en couleurs format B5, anime comic

Steamboy poster collection
Graphic art collection et Steam collection

@+
Chron

MERCIKI · Message par **MERCIKI** » dim. 18 juil. 2004, 4:09

merci Chron!

Organisateur de soirée hors pair, traducteur émerite, mais où va t il s'arreter!

Chron · Message par **Chron** » dim. 18 juil. 2004, 4:41

Chron · Message par **Chron** » lun. 19 juil. 2004, 15:55

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040 ... 06-sph-ent

Cette dépêche Yahoo nous apprend que selon le journal "Sports Hôchi", Ôtomo pense d'ores et déjà et même depuis quelques temps à faire une suite de Steamboy dans lequel on verrait Ray qui aurait grandi et une "Steamgirl", il n'exclue pas non plus de décliner le concept sous la forme d'une série télé par exemple... Hum... Inutile de préciser la sûrement très haute fiabilité de ces infos...

Tsuka · Message par **Tsuka** » lun. 19 juil. 2004, 16:05

D'enfer, merci Chron pour toutes ces traducs sur les produits dérivés

!!

Sinon pour le projet de série TV de Steamboy, ça avait déjà été évoqué il y a un moment je crois sur les forums IG ... ils doivent attendre de voir si le film cartonne, d'ailleurs y'aurait pas un p'tit boxoffice du 1er jour au japon qqpart

?

Chron · Message par **Chron** » lun. 19 juil. 2004, 16:20

>D'enfer, merci Chron pour toutes ces traducs sur les produits dérivés !!

Bah, de rien, j'ai traduit que les bouquins, susceptibles d'intéresser le plus grand nombre de personnes possibles (et je me suis pas pas pris la tête sur les références ^^; ), parceque sinon la liste qu'a posté Kermici est bien 3 fois plus longue...

>Sinon pour le projet de série TV de Steamboy, ça avait déjà été évoqué il y a un moment je crois sur les forums IG ...

Sûrement (que n'ont ils pas évoqué sur Steamboy?), c'était juste histoire de dire, vu que je suis tombé dessus sur Yahoo Japan.

>ils doivent attendre de voir si le film cartonne, d'ailleurs y'aurait pas un p'tit boxoffice du 1er jour au japon qqpart ?

Pas vu ça, (et la flemme de chercher) mais ça m'intéresserait aussi.

@+
Chron

[Animation] Steamboy (UP le court "48x61" sur le player)

Re: en passant....